Berger button : le choisir et le régler, du tube nu au test des distances

Le Berger button est une petite pièce vissée dans la poignée, à hauteur du repose-flèche. La flèche s'appuie latéralement sur son piston, que retient un ressort. Il se règle de deux façons : en position, pour placer la flèche par rapport à la corde, et en dureté, pour doser la résistance du ressort.

À quoi il sert

Quand la corde quitte les doigts, la flèche fléchit à l'horizontale : elle plie d'abord vers l'arc, puis dans l'autre sens. Le piston du Berger button s'enfonce sous cette poussée et l'amortit. C'est ce qu'explique Easton dans son guide de réglage, et c'est pourquoi la pointe de la flèche se place légèrement à l'extérieur de la corde : ce décalage compense l'enfoncement du piston.

Le Berger button est donc un outil de réglage : il sert à accorder le départ de la flèche à l'arc et à l'archer.

Ce que dit le règlement

En arc classique comme en barebow, le règlement de World Archery autorise un Berger button réglable, à condition qu'il ne soit ni électrique ni électronique et qu'il n'aide pas à viser. Son point de pression ne doit pas se trouver à plus de 4 cm en arrière du point de pivot du grip en arc classique, et à plus de 2 cm en barebow.

Les critères de choix

Le filetage

Le filetage courant est le 5/16-24 : c'est celui de presque tous les modèles du catalogue. Vérifiez celui de votre poignée dans sa notice. Beiter fabrique aussi son Berger button en filetage métrique.

La longueur de vissage

Un Berger button se choisit aussi à la bonne longueur : elle dépend du repose-flèche et du diamètre des tubes. Chaque modèle couvre une plage de vissage :

Chez Beiter, chaque modèle se règle sur 3 à 4 mm, et la gamme va de 17,5 à 34,5 mm en changeant la tige, l'écrou ou le corps fileté. Zniper suit la même logique avec son Zextant, décliné en quatre tailles de 19 à 32 mm : après un changement de repose-flèche ou de diamètre de flèches, on remplace le corps de base et la tige, sans racheter un bouton complet.

Le réglage de la dureté

  • À crans ou à clics. La molette avance par crans, ce qui permet de compter ses réglages et de les retrouver. C'est le système du Hoyt Beiter, du Fivics Airex, du Bicaster WIN-3, du Decut ZX229, du Decut Janus et de l'Arc Système Micro Clic.
  • À blocage par vis. Le Shibuya DX n'a pas de mécanisme à clics : le réglage se bloque par une vis, et Shibuya explique qu'un réglage fait ne bouge plus. Il se démonte pour l'entretien en gardant la tension du ressort verrouillée.
  • Magnétique. L'Arc Système Pro Magn remplace le ressort par des aimants en opposition. La dureté se règle sans changer de ressort. Le fabricant le destine aux arcs de 28 à 45 livres, et renvoie vers son modèle Compétition à ressorts en dehors de cette plage.

Les ressorts et les pointes fournis

La plupart des modèles sont livrés avec trois ressorts de duretés différentes : c'est le cas du Shibuya DX, des Decut, du WNS S-PFC et des Arc Système à ressorts. Le Bicaster WIN-3 en ajoute cinq. Le WNS S-PEL a un ressort souple, prévu pour les arcs de faible puissance.

La pointe du piston est la pièce qui touche la flèche. Arc Système fournit deux pistons avec son Micro Clic : en acier inoxydable poli pour les flèches en carbone, en plastique pour les flèches en aluminium. Shibuya livre une pointe dorée et une pointe en téflon. Fivics équipe l'Airex d'une pointe en Hastelloy, un alliage résistant à la corrosion.

Pour un premier arc

Les premiers prix de la rubrique sont le Cartel Supra, que Cartel destine aux archers qui débutent, le WNS S-PLP et le Bicaster CUA, à tension réglable.

Dégrossir le réglage avec le test du tube nu

Le réglage se fait en deux temps : on dégrossit avec le test du tube nu, décrit ici, puis on affine avec le test des distances, décrit plus bas. La méthode qui suit est celle du guide de réglage d'Easton, pour un tir aux doigts. Elle suppose un arc déjà monté, avec un point d'encochage en place.

  1. Placez la flèche. Corde centrée sur l'arc, vissez ou dévissez le Berger button jusqu'à ce que la pointe de la flèche se trouve de 1,6 à 3,2 mm à l'extérieur de la corde, ou un peu moins.
  2. Partez d'une dureté moyenne.
  3. Réglez d'abord la hauteur du point d'encochage. Easton demande de corriger ce défaut en premier, avant de toucher au Berger button.
  4. Faites le test du tube nu. À 15 ou 20 mètres, tirez trois flèches empennées, puis deux tubes sans plumes, en visant de la même façon.
  5. Lisez le résultat. Pour un droitier, si les tubes nus arrivent à gauche des flèches empennées, la flèche se comporte comme un tube trop raide : diminuez la dureté du ressort. S'ils arrivent à droite, elle se comporte comme un tube trop souple : augmentez la dureté. Easton donne ces indications pour un droitier ; elles s'inversent pour un gaucher.
  6. Affinez par huitièmes de tour. Pour le réglage fin, Easton recommande aux archers classiques de ne plus toucher à la position du bouton et de n'agir que sur le ressort, un huitième de tour à la fois. Si le groupement s'élargit, revenez au réglage précédent et partez dans l'autre sens.

L'arc est réglé, pour l'essentiel, quand les tubes nus et les flèches empennées arrivent au même endroit ou presque.

Quand changer de ressort

Beiter donne un repère simple pour son Berger button gradué de 0 à 10. Si le réglage vous amène près de 0, ce qui arrive quand la flèche réagit comme un tube trop souple, montez le ressort plus dur. S'il vous amène près de 10, montez le ressort souple.

Le Berger button ne corrige pas tout. Si les tubes nus restent loin du groupe, Easton indique deux autres leviers, la puissance de l'arc et le poids de la pointe. Pour le choix du tube lui-même, voyez notre guide Comprendre le spine et choisir ses flèches.

Le test des distances, de 5 mètres en 5 mètres

C'est le réglage fin, celui qu'on fait une fois le Berger button dégrossi au tube nu. Le principe est simple : vous tirez de plus en plus loin en visant toujours le même point, sans jamais toucher au viseur. Vos flèches arrivent de plus en plus bas, et la forme qu'elles dessinent sur la cible vous dit quoi régler.

Avant de commencer

  • Le test ne fonctionne qu'avec des flèches adaptées à votre arc, et si vous tirez de façon régulière.
  • Il vous faut du recul : 35 à 40 mètres au minimum.
  • Réglez votre viseur pour une distance comprise entre 15 et 20 mètres. Ensuite, n'y touchez plus de tout le test, ni en hauteur ni en latéral.
  • Fixez un repère de visée en haut de la cible.

Le tir

  1. Tirez une flèche à 10 mètres en visant le repère.
  2. Reculez à 15 mètres et tirez une flèche sur le même repère, puis faites de même à 20 mètres, à 25 mètres, et ainsi de suite.
  3. Continuez à reculer jusqu'à ce que vos flèches arrivent en bas de la cible.
  4. Si vous savez qu'une flèche est mal partie, retirez-la à la même distance.
Schéma du test des distances : cinq cibles montrant une ligne droite, une oblique vers la gauche, une oblique vers la droite, une parenthèse vers la gauche et une parenthèse vers la droite
Point noir : le repère de visée. Points jaunes : les impacts, de la distance la plus courte (en haut) à la plus longue (en bas).

Lire le dessin

Comparez la forme de vos impacts aux cinq dessins du schéma.

  • 1. Une ligne droite : votre Berger button est réglé. Ne touchez plus à rien.
  • 2 et 3. Une oblique : c'est la dureté du ressort qu'il faut corriger.
  • 4 et 5. Une parenthèse : c'est la sortie du Berger button qu'il faut corriger, c'est-à-dire la distance dont il dépasse de la poignée.

Le sens de la correction dépend de votre main :

Ce que vous voyezDroitierGaucher
2. Oblique vers la gaucheAssouplir le ressortDurcir le ressort
3. Oblique vers la droiteDurcir le ressortAssouplir le ressort
4. Parenthèse vers la gaucheSortir le Berger buttonRentrer le Berger button
5. Parenthèse vers la droiteRentrer le Berger buttonSortir le Berger button

Faites une correction, puis recommencez le test. Répétez autant de fois qu'il le faut pour obtenir la ligne la plus droite possible.

Pour aller plus loin

Tous les modèles et leurs pièces de rechange sont dans la rubrique Berger button, à côté des repose-flèches. Le guide Régler sa flèche pour la précision traite des encoches, des plumes et du clicker.

Vous tirez sans viseur ? Voir aussi Régler un arc nu : tiller, détalonnage, Berger button et masses.

Un doute sur la longueur de vissage qu'il vous faut ? Écrivez-nous en indiquant votre poignée et votre repose-flèche.

Pour s’équiper